╣◄ اللغة الانجليزية.... كيف تترجم had proposed ؟►╠ 20ibg2f
 ╣◄ اللغة الانجليزية.... كيف تترجم had proposed ؟►╠ 20ibg2f
هل تريد التفاعل مع هذه المساهمة؟ كل ما عليك هو إنشاء حساب جديد ببضع خطوات أو تسجيل الدخول للمتابعة.



 
الرئيسيةأحدث الصورالتسجيلدخول

 

  ╣◄ اللغة الانجليزية.... كيف تترجم had proposed ؟►╠

اذهب الى الأسفل 
4 مشترك
كاتب الموضوعرسالة
الامبراطور
ـــ
ـــ



ذكر
المشاركات : 85
العمر : 33
تاريخ التسجيل : 28/12/2010

 ╣◄ اللغة الانجليزية.... كيف تترجم had proposed ؟►╠ Empty
مُساهمةموضوع: ╣◄ اللغة الانجليزية.... كيف تترجم had proposed ؟►╠    ╣◄ اللغة الانجليزية.... كيف تترجم had proposed ؟►╠ Emptyالخميس 30 ديسمبر 2010, 23:18

أخواني ... أخواتي


كيف تترجم had proposed ؟


The Arab side had proposed the signing of the Memorandum
هذه صيغة الماضي التام أو الماضي البعيد Past Perfect..


تترجم كــ التالي : كان قد..لقد..سيكون قد..لكان قد

يترجم الماضي التام/ البعيد بما يلي حسب السياق:
سبق وأن اقترح...
كان قد اقترح..
المضارع التام have/has + p.p يعني "لقد" بالعربية.
والمستقبل التام will have+p.p يساوي "سيكون قد"
وwould have+p.p تساوي "لكان قد" (في الجمل الشرطية النوع الثالث)".

الملخص:

كان قد/ سبق وأن ـ الماضي التام/ البعيد
لقد ـ المضارع التام
سيكون قد ـ المستقبل التام
لكان قد ـ الجمل الشرطية، النوع الثالث

ترجمة الجمله :

....The Arab side had proposed the signing of the Memorandum
كان الجانب العربي قد اقترح توقيع مذكرة....





--------------------------------------------------------------------------------


نآمل من الله عز و جل أن نقدم الجديد النافع

تحياتي وتقديري

الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
ASMA
...
...
ASMA


انثى
المشاركات : 2723
العمر : 31
الموقع : ج
البلــــد :  ╣◄ اللغة الانجليزية.... كيف تترجم had proposed ؟►╠ Female11
تاريخ التسجيل : 10/12/2010
أوسمتـــي ~ :  ╣◄ اللغة الانجليزية.... كيف تترجم had proposed ؟►╠ Domain-95dcce6d5d
- :  ╣◄ اللغة الانجليزية.... كيف تترجم had proposed ؟►╠ Domain-b4fa610851
MMS  ╣◄ اللغة الانجليزية.... كيف تترجم had proposed ؟►╠ 11

 ╣◄ اللغة الانجليزية.... كيف تترجم had proposed ؟►╠ Empty
مُساهمةموضوع: رد: ╣◄ اللغة الانجليزية.... كيف تترجم had proposed ؟►╠    ╣◄ اللغة الانجليزية.... كيف تترجم had proposed ؟►╠ Emptyالسبت 01 يناير 2011, 13:48

بارك اله فيك
الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
ASMA
...
...
ASMA


انثى
المشاركات : 2723
العمر : 31
الموقع : ج
البلــــد :  ╣◄ اللغة الانجليزية.... كيف تترجم had proposed ؟►╠ Female11
تاريخ التسجيل : 10/12/2010
أوسمتـــي ~ :  ╣◄ اللغة الانجليزية.... كيف تترجم had proposed ؟►╠ Domain-95dcce6d5d
- :  ╣◄ اللغة الانجليزية.... كيف تترجم had proposed ؟►╠ Domain-b4fa610851
MMS  ╣◄ اللغة الانجليزية.... كيف تترجم had proposed ؟►╠ 11

 ╣◄ اللغة الانجليزية.... كيف تترجم had proposed ؟►╠ Empty
مُساهمةموضوع: رد: ╣◄ اللغة الانجليزية.... كيف تترجم had proposed ؟►╠    ╣◄ اللغة الانجليزية.... كيف تترجم had proposed ؟►╠ Emptyالسبت 01 يناير 2011, 13:49

بارك اله فيك
الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
zin0.djelfa
..
..
zin0.djelfa


ذكر
المشاركات : 3246
العمر : 32
البلــــد :  ╣◄ اللغة الانجليزية.... كيف تترجم had proposed ؟►╠ Female11
تاريخ التسجيل : 09/11/2010
أوسمتـــي ~ :  ╣◄ اللغة الانجليزية.... كيف تترجم had proposed ؟►╠ A5
- :  ╣◄ اللغة الانجليزية.... كيف تترجم had proposed ؟►╠ Domain-b4fa610851
MMS  ╣◄ اللغة الانجليزية.... كيف تترجم had proposed ؟►╠ Hh7.net_13047763343

 ╣◄ اللغة الانجليزية.... كيف تترجم had proposed ؟►╠ Empty
مُساهمةموضوع: رد: ╣◄ اللغة الانجليزية.... كيف تترجم had proposed ؟►╠    ╣◄ اللغة الانجليزية.... كيف تترجم had proposed ؟►╠ Emptyالسبت 01 يناير 2011, 16:12

شكر جزيلا لك اخي
الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
https://djelfa.3rab.pro/u54
sabrinn
**
**
sabrinn


انثى
المشاركات : 623
العمر : 29
الموقع : j
البلــــد :  ╣◄ اللغة الانجليزية.... كيف تترجم had proposed ؟►╠ Female11
تاريخ التسجيل : 09/03/2011
MMS  ╣◄ اللغة الانجليزية.... كيف تترجم had proposed ؟►╠ 157m5vc

 ╣◄ اللغة الانجليزية.... كيف تترجم had proposed ؟►╠ Empty
مُساهمةموضوع: رد: ╣◄ اللغة الانجليزية.... كيف تترجم had proposed ؟►╠    ╣◄ اللغة الانجليزية.... كيف تترجم had proposed ؟►╠ Emptyالسبت 02 أبريل 2011, 13:03

مشكورررررررررررر Very Happy
الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
 
╣◄ اللغة الانجليزية.... كيف تترجم had proposed ؟►╠
الرجوع الى أعلى الصفحة 
صفحة 1 من اصل 1
 مواضيع مماثلة
-

صلاحيات هذا المنتدى:لاتستطيع الرد على المواضيع في هذا المنتدى
 :: المنتديات التعليـمية :: منتدى اللغــــات الأجنبيـــــة-
انتقل الى: